从诗词里取名是常见思路,既好听又有出处。但真正操作时,常出现断章取义或读音别扭的问题。
不要盲目翻诗找字,先想清楚希望名字传达什么意象:清澈、开阔、坚韧、宁静。带着方向去找,效率高得多,也不容易被生僻字吸引。
这是最容易出错的一步。有些字单独看很美,原句却带有悲凉或离别之意。取名前务必把整句读一遍,确认意思得体,避免日后被人指出出处不佳。
少数名句被大量使用,取出的名字重名率很高。可以在相对冷门但意境相近的作品里找,独特性更好,也显得用心。
诗词里的字读音未必适合日常称呼,有的字在句子中读得顺,单独与姓氏搭配就拗口。取完之后按常规方法念几遍,再与姓氏连读检验。
有出处是加分项,但名字首先是用来叫的。把出处、含义、读音三关都过了,才算取好。
取名时最常被忽略的三个读音问题">取名时最常被忽略的三个读音问题